Vista aérea de la isla Espíritu Santo. Como consecuencia de una serie de valoraciones técnicas, científicas, ambientales y paisajísticas, para colocar la obra se eligió la Bahía de Candelero, en la costa occidental de la isla Espíritu Santo.

Bahía de Candelero. La obra se instaló aproximadamente a 78 metros hacia el norte de la roca que emerge al centro de la bahía, a una profundidad de 14 metros.

Estudio de batimetría. Para poder colocar las “Estancias Sumergidas”, se elaboró un plano de batimetría que contiene las curvas topográficas en el fondo del mar.

Plano del área de desplante. Para determinar el impacto ambiental de la obra, fue necesario determinar el área que ocuparía la misma o su área de desplante en la zona de colocación y plasmarla en los planos.

Detalle del plano de desplante. En el plano del área de desplante, se especifican las coordenadas exactas de colocación de la obra.

Representación de la vista lateral de la obra. Para obtener los permisos, fue necesario presentar planos detallados de cada uno de los componentes de “Estancias Sumergidas”.

Isométrica de la colocación de las dos estancias. Isométrica donde se muestran los dos grupos de siete celosías cada uno, a la distancia que guardan entre sí.

Detalle de la isométrica. Las celosías que conforman cada grupo forman las letras S y H, en la primera, y L y T, en la segunda.

Calado de los textos. Para que los textos de Fray Joseph de Acosta quedaran calados en las celosías, cada una de las piezas se trabajó en unicel y se colocaron en los moldes.

Detalle de la colocación de las piezas en el molde para formar una celosía.

Detalle de la estructura. Para dar estructura a las celosías, en su interior se colocaron varillas de fierro protegidas contra la corrosión que, finalmente quedaron encapsuladas en el concreto.

Detalle del calado final. Una vez vaciado y seco el concreto, se sacaron las piezas de unicel para descubrir los textos.

Vista de las celosías terminadas. Cada una de las 14 celosías fue vaciada en un molde de madera, con un concreto especial cuyo PH permite y ayuda a la colonización de diferentes especies en la pieza, al mismo tiempo que se comportara de la mejor manera posible en el ambiente submarino. Cada celosía pesa aproximadamente dos toneladas y mide 3.12 metros de alto, por 2.35 metros de ancho y 25 centímetros de espesor.